很轻,很轻。轻得像夜风吹过草尖,轻得像月光落在水面。
那是歌声。
珂尔薇在唱歌。
她的声音很低,但是在场的人都听清楚了,那是一种古老而悠扬的调子,带着某种北国特有的苍凉和温柔,像雪原上飘过的风,像冬夜里闪烁的星。
o6ephynet
我要变成一只白色的猫
Дa3aлe3ybkoлы6eлb。
躲进摇篮里
rkтe6e,monmnлыnkpoшka
我去找你了,我可爱的小娃娃
Бyдyrтbonmehecтpeлb。
我将为你演奏
Бyдyrnetkoлы6eлn
我要钻进你的摇篮
Дaпeтbkoлokoлbчnr
为你吟唱摇篮曲
Чтo6ыkoлokoлbчnkn3beheлn
好让小铃铛丁零作响
Цbeлnцbeтыxmeлbhыr
好让啤酒花儿盛开
o6ephynet
我要变成一只白色的鸟儿
Дabokoшkoyлeчy
飞出窗子
Чтo6ыbrnetтbcr
好在晴朗的天空翱翔
kcoлhцarpkomyлyчy
飞向灿烂的太阳光
Бyдyтneteтpeлn
嘹亮的啼啭将在空中荡漾
tpeлnbnetr
那都是春天的歌唱
Чтo6ыkoлokoлbчnkn3beheлn
好让小铃铛丁零作响
Цbeлnцbeтыxmeлbhыr
好让啤酒花儿盛开
o6ephycbrчeлobekom
我要变成一个人
Дabephynet
回归吾乡
rbo3bmyтe6rhapyчkn
伸手呼唤你
monxopoшnn,monpoдhon。
我美好的家乡啊
洛林感到心头一震,眼眶有些红润,他知道这歌,他记得在叶塞尼亚帝国的冬夜里,伏尔格勒的大街上逃亡的时候。
那时候自己瘫痪的躺在破旧的床上,小夜莺瓦连京娜总会趴在她的身边用同样温柔的声音唱的这歌,抚慰着他的受伤的灵魂。