笔趣阁

第546章 近朱者赤（第1页）

皮卡迪利七十九号，十一层修复中的临街大楼门口，马路边车流稀疏，街面还残留着战后未消的破败萧索。

和尚弯腰坐回轿车后排，侧头看向身侧的艾薇琳。

少女脸上的潮红尚未尽数褪去，经历过方才一番肌肤之亲，她在和尚跟前已然松弛许多，不再是先前那般拘谨怯懦、手足无措。

见和尚落座，艾薇琳自然而然搂紧他的胳膊，用软糯的英语轻声央求。

“达令，能不能让我去买些食物送回家？”

刚坐进副驾驶的王家顺、即刻同步翻译。

和尚侧头打量着眉眼温顺的少女，随口发问。

“家里还有什么人？”

翻译落下，艾薇琳眼底瞬间蒙上一层浅淡伤感，低声应答。

“一个弟弟，一个妹妹。”

“弟弟只有十一岁，妹妹七岁。”

王家顺话音刚落，和尚微微沉吟，试探着追问一句。

“你父母？”

这句话像是戳破了少女最后的坚强。

艾薇琳眸底瞬间蓄满水雾，悲戚之色浓烈至极。

“父亲是军人，死在战场上，母亲在战争中工作时被炸弹~”

话语未尽，滚烫的泪珠已然滚落脸颊，断在喉头的委屈与凄楚，尽数藏在无声的哽咽里。

和尚抽出随身手帕，轻柔替她拭去脸上泪水，语气难得温和安抚。

“战争都过去了，以后老子带你过好日子。”

话音落下，他忽而想起一事，再度开口询问。

“你多大？”

艾薇琳听完翻译，懵懂一瞬，下意识低头瞥了眼自己的胸口。

王家顺见状立马哭笑不得补译。

“年龄，不是那个~”

艾薇琳这才恍然大悟，脸颊一红，局促低头轻声回道。

“十四岁三个月~”

王家顺瞳孔微怔，满脸难以置信，当即用英语再度跟她确认。

“十四岁？”

他实在不敢相信，眼前少女身姿饱满、前凸后翘，身段成熟丰盈，眉眼舒展明艳，无论样貌体态，怎么看都是十八九岁的模样，半分看不出十四岁的青涩稚嫩。

和尚听不懂两人英文对话，只能来回扭头，看着一静一怔的两人，心里满是纳闷。

车辆缓缓驶离路边，平稳汇入车流。

和尚余光瞥见副驾上王家顺一脸古怪、五味杂陈的神情，当即开口质问。

“你那什么表情？让你翻译，你叽里呱啦都说了啥玩意？”

王家顺连忙收敛所有异色，摆正神色，老老实实回话。

“老板，她说她只有十四岁~”

和尚眉头一挑，满脸怀疑，试探着重复：“十四？”

在和尚直视的目光下，王家顺僵硬点头。

和尚依旧不信，再度冲着王家顺追问。

“真十四岁？”

王家顺不敢跟他对视，只从鼻腔轻轻挤出一个字。

“嗯。”

这一下，和尚开始怀疑人生，他还是不咋信艾薇琳年龄只有十四岁。