“你这孩子,有什么好羞愧的。”
韦斯莱夫人有些责怪地说道,“你能回到这就已经是好消息了,在那么多食死徒还有神秘人手下活了下来……”
她有些哽住了,但她的孩子们看出了妈妈此时顾虑的内容。
“我们会没事的。”
弗雷德第一个说。
“是啊,妈妈,别那么愁眉苦脸。”
乔治跟着应和。
“我觉得我运气还蛮好的。”
罗恩在一旁点头。
韦斯莱夫人的面色稍微缓和了一些。
【「莫丽,有白兰地吗?」海格声音有点发抖地问,「当药用的?」
韦斯莱夫人完全可以用魔法把酒召来,但她匆匆地朝着歪歪斜斜的房子里走去。哈利知道她是不想让别人看见她的脸。哈利转向金妮。金妮立刻回答了他没有说出口的询问。
「罗恩和唐克斯应该第一批回来,但是他们错过了门钥匙,门钥匙自己回来了。」金妮说着,指了指旁边地上一个锈迹斑斑的油罐。「还有那个,」她又指了指一只破旧的旅游鞋,「是爸爸和弗雷德的,他们应该第二批到达。你和海格是第三批,然后,」她看了看表,「如果不出意外,乔治和卢平应该在一分钟内回来。」】
“也就是说前两批,四个人都错过了。”
小天狼星沉吟着,“听起来有些不妙。”
“哦,天哪,唐克斯!”
赫敏一把抓住了罗恩的胳膊,痛得他大叫一声,“伏地魔在第一章时说的,他要求食死徒们,尤其是贝拉——”
“铲掉那些不健康的枝叶!”
卢平也想起了这茬,他瞪大眼睛看向唐克斯,“所以罗恩和你会很危险!我怎么忘了,天啊!”
他看起来非常懊恼。
“别担心,别担心。”
唐克斯这样说着,但没什么说服力,“我会没事的。”
罗恩也在小声安慰赫敏,可这章的标题宛如达摩克斯之剑,悬挂在每个人的头顶。
哈利心头的愧疚与慌乱已经难以用言语表达,“坠落的勇士”
没有丝毫指向性,可以是任何参与了行动的人,唐克斯才刚刚与卢平修成正果,韦斯莱家近乎所有人都参与了进来,金斯莱原本应该在安稳地保护麻瓜首相的,还有穆迪,他几乎是面临的境况最严峻的一位了。纷繁的思绪脑得哈利的太阳穴突突跳疼,而时间在这一刻仿佛变得万分煎熬。
【韦斯莱夫人拿着一瓶白兰地回来了,她把酒递给海格。海格拔出瓶塞,一口就喝干了。
「妈妈!」金妮指着几步开外的一个地方喊道。
黑暗中突然有了一点蓝光,越来越大,越来越亮,接着卢平和乔治出现了,嗖嗖旋转着落到地上。哈利立刻知道出事了:卢平架着乔治,乔治满脸是血,不省人事。
哈利跑过去抓住乔治的腿。他和卢平一起抬着乔治走进房子,穿过厨房来到客厅,把他放在沙发上。灯光照在乔治的脑袋上,金妮倒吸了一口冷气,哈利心里猛地抽了一下。乔治的一只耳朵不见了。他脑袋一侧和脖子里满是殷红的、触目惊心的鲜血。】
弗雷德跳了起来,甚至赶在韦斯莱夫人惊叫之前,他的胸口起伏着,张着嘴却说不出一个字,乔治坐在旁边仰头看着他,远远看去,两个人仿佛在对峙。
“这不是真的,”
弗雷德此时的声音是哈利从未听过的嘶哑,“我不相信……”
“只是掉了只耳朵而已,”
乔治绽开了惯常会有的笑容,“我还没死,你听到疯眼汉说的,掉胳膊断腿都在所难免,我这已经是幸运了。”
“你要不要听听你在说什么!”
罗恩吼了一句,“这难道是什么小伤口吗!”
“别那么狂躁,小罗尼,你哥哥我现在耳朵还没掉,听得清你在说什么。”
罗恩再次被噎得面容扭曲。
“好了,别那么沉闷,各位。”
乔治也站了起来,“这只是一个小意外,小插曲,好吗?”
他顺势拍了拍孪生兄弟的后背,示意弗雷德先坐下,“我活着回来了,这就是最好的消息了,少了只耳朵的全身而退,听起来也很光荣呀。”
他又绕到韦斯莱夫人后面,给她递了块新手帕,旧的那块已经快被她绞烂了,“没什么大不了的,人有两只耳朵不就是为了预备这种情况嘛。”
“而且你现在能分清我们了,妈妈。”
回到座位后乔治又揽着弗雷德的肩膀跟韦斯莱夫人开玩笑。
“我可不要这样的区分。”
韦斯莱夫人瞪了他一眼。