朱娜作为班长,站起来时姿态很稳:“thisisthefootba11thatep1ayedyesterday,hinetge,thatasboughtbyourpeteacher,hoisverystrict,apect。”
(这是我们昨天踢的足球,它是橙色的,是我们的体育老师买的,他很严格,我们都很尊敬他。)
“‘hom’作宾语,正确。”
梁老师鼓掌,“这一组也很棒!”
游戏继续。
梁老师又抽了“课本”
“自行车”
“钢笔”
等名词,同学们轮流造句。有人用对了关系词,句子流畅;有人犯了错,被淘汰出局;有人造出的句子太长太绕,自己都笑了。
王强第二次轮到的时候,抽到的名词是“鸡腿”
,他眼睛一亮,站起来大声说:“thisisthenet1egthatIate1astnight,hichasde1icious!”
(这是我昨晚吃的鸡腿,它很好吃!)
全班哄笑。
张明接着造句时,故意说:“thisisthenet1egthatIate1astnight,hichasde1icious,thatmademeanttoeatanotherone。”
(这是我昨晚吃的鸡腿,它很好吃,让我想再吃一个。)
贾永涛被淘汰后,轮到周博时,他憋着笑说:“thisisthenet1egthatIate1astnight,hichasde1icious,thatmademeanttoeatanotherone,hichIi11buyafterschoo1。”
(这是我昨晚吃的鸡腿,它很好吃,让我想再吃一个,我放学后要去买。)
句子越来越长,越来越滑稽。
梁老师忍着笑,在黑板上记录着典型的正确和错误例句。
游戏进行了半节课,几乎每个同学都参与过了。
梁老师叫停时,大家还意犹未尽。
“好,游戏结束。”
她拍拍手上的粉笔灰,“通过这个游戏,大家应该对定语从句的基本用法有了直观感受。现在我们总结规则。”
她在黑板上画了个表格,分三列:关系词、用法、例句。
“第一,hich和that都可以指代物,但有以下区别……”
梁老师讲解得清晰透彻,结合刚才游戏中的实例,大家听得格外认真。
我边听边记笔记。
晓晓的笔记一如既往地工整,她用不同颜色的笔标注重点,还在旁边画了小图标——hich画了个小盒子,that画了个指示箭头,hohom画了小人。
“第二,ho和hom指代人,ho作主语,hom作宾语。”
梁老师继续,“刚才朱娜那句就用得很准。”
朱娜不好意思地笑了笑。
“第三,关系词在从句中作宾语时可以省略。”
梁老师在黑板上写了个例子,“比如‘thebook(that)Iborroedfromthe1ibraryisveryinteresting。’(我从图书馆借的那本书很有趣。)——这里的‘that’可以省略。”
她顿了顿,补充道:“另外要注意,在非限制性定语从句中,也就是对前面内容进行补充说明、通常用逗号隔开的从句里,我们一般用‘hich’而不用‘that’。”
她环视教室:“大家明白了吗?”
“明白了!”
全班齐声回答。
“那我们来个小测验。”
梁老师又拿出几张卡片,“我说中文,你们抢答英文,用定语从句。”