笔趣阁

第368章 王僧达与何偃书（第2页）

3。恒寝丘园，弋钓为娱

-解析：“恒”

表示常常，“寝”

即居住，“丘园”

代指山林田园，描绘出作者常常居于田园的状态，表明其对田园生活的偏好。“弋钓为娱”

，“弋”

指射鸟，“钓”

为钓鱼，说明作者以射鸟和钓鱼作为娱乐方式，体现出田园生活的闲适与作者对这种生活的享受，与前文官场的困扰形成鲜明对比。

4。方尔时也，不知丹青之妙，匹以工倕；珪璋之丽，侔以明月

-解析：“方尔时也”

点明处于田园生活的那个时候。“丹青之妙”

指绘画艺术的精妙，“工倕”

是传说中上古时期的巧匠，这里表示在田园生活中，作者不觉得绘画的精妙程度能与工倕的高超技艺相媲美；“珪璋之丽”

形容美玉的美丽，“侔”

意为等同，“明月”

指明月珠，即认为美玉的美丽也无法与明月珠相提并论。此句通过对世俗所认为的精妙、美丽事物的重新评判，突出田园生活对作者价值观和审美观念的影响，表明他在田园中淡泊了对世俗珍贵事物的追求。

5。及其蹑筋力，蹙患殷忧，形魂分张，神气哀竭

-解析：“及其”

表示等到，“蹑筋力”

体现出作者为应对各种情况费尽精力，“蹙患殷忧”

指遭遇众多忧患之事，“殷”

表示程度深，说明忧患之多。“形魂分张”

描绘出身体和灵魂仿佛要分离的痛苦状态，“神气哀竭”

表明精神和元气都极度衰竭，生动地展现出作者在面对诸多压力和忧患时身心俱疲的惨状。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

6。岂复能与足下周旋谈笑，极当年之盛邪？

-解析：“岂复能”

为反问句式，加强语气。“足下”

是对何偃的尊称，“周旋谈笑”

描述与友人交往、谈笑的情景，“极当年之盛”

表示像当年那样尽情享受欢乐。此句通过反问，强调由于自身当前身心状态不佳，已无法像过去那样与何偃畅快交往、尽情欢乐，表达出对往昔美好时光的怀念以及对现状的无奈。

7。今虽王道鸿鬯，或有激朗于天表

-解析：“今”

指当下，“王道”

通常指治国的理想政治原则和统治方式，“鸿鬯”

意为畅通、畅达，表明当前国家政治清明、治理顺畅。“或有”

表示有的人，“激朗”

有激扬明朗之意，“天表”

代指朝廷，即当下朝廷中有人能够在这样的政治环境中激扬奋发、施展抱负。

8。必欲偃蹇高骧，自求多福