……
旁白继续响了起来。
【但夏衍坚决反对】
【他认为倘若废除汉字,华夏浩如烟海的古籍将荡然无存】
历朝历代的古人连连点头,对夏衍投去了赞赏的目光。
“这群人也不全是蠢人。”
“还是有先见之明之人。”
【现代语言学之父赵元任更是写下一篇全文只有一个读音的文言文】
画面一转,一篇名为《施氏食狮史》的文章出现在天幕上。
各时空的古人仅看一眼,便觉得头皮麻。
只见上面写着:
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。
施氏时时适市视狮。
十时,适十狮适市。
是时,适施氏适市。
施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。
氏拾是十狮尸,适石室。
石室湿,氏使侍拭石室。
食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。
试释是事。
……
大唐位面。
李世民读完,早已分不清东南西北。
“读完之后,朕感觉舌头都打结了。”
“这篇文章,恐怖如斯啊。”
……
【汉字才是世界上最美丽的语言】
【汉字是表意文字,看见图像就能理解含义】
【并且汉字顺序并不影响你阅读】
此时视频底下密密麻麻的弹幕再次飘了起来。
“急急如律令的英文,用英文翻译则是:biu,biu,biu,biu!”
“向天再借五百年,韩文唱出来烫嘴。”
“这些提议废除汉字的人,他们是想断了华夏的根。”
“浮世万千,吾爱有三,日、月、卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮,你用哪国的语言能翻译出这段文字的美?”
“如果真的废除了汉字,南棒国和樱花国恐怕做梦都会笑醒。”