尽管赫敏学的不太像,但哈利还是一下子就反应过来了,“不是吧,我以为三强争霸赛后我就再也不会看到她了。”
【她轻快地跨过门槛朝哈利走来,这才露出了紧跟在她身后的韦斯莱夫人,她的神情显得很恼怒。
「用不着你把托盘端上来,我正想自己端呢!」
「没关系,」芙蓉德拉库尔说着把托盘放在哈利的膝头,俯身在他的两边腮帮子上各亲了一下。哈利觉得被她嘴唇触到的地方在火辣辣地烧。「我一直盼着见到你。你还记得我妹妹加布丽吗?她一刻不停地谈着哈利波特。她再次见到你肯定会很高兴的。」
「噢……她也在这儿吗?」哈利哑着嗓子问。
「不,不,傻孩子,」芙蓉出一串银铃般的笑声,「我是说明年夏天,我们难道你还不知道吗?」】
“不知道什么?”
韦斯莱家三个孩子几乎是异口同声。
“她不会真跟你交往上了吧,小罗尼。”
弗雷德满脸惊恐。
韦斯莱夫妇也是同样的目瞪口呆,他们显然都对这个法国美人与自己家的关系感到不解。
赫敏也被下文吓了一跳,她用一种尖锐的声音读了出来
【她那双大大的蓝眼睛睁得更大了,责怪地看着韦斯莱夫人,韦斯莱夫人说:「我们还没有抽出空儿来告诉他呢。」
芙蓉转向了哈利,一甩瀑布般的银色秀,梢扫在韦斯莱夫人的脸上。
「比尔和我要结婚啦!」】
“什么!”
韦斯莱夫人几乎从沙上跳了起来。韦斯莱先生的表情看起来像是有人告诉他飞机能飞是因为有人骑着飞天扫帚在下面托着。
而双胞胎,哈利认识他们这么久,倒是头一次见他们说不出话来。罗恩转过头像是想向他确认这消息是不是他幻听。
卢平和金斯莱等人本来祝福的话已经到了嘴边,但看到韦斯莱一家人的剧烈反应,又只好咽了下去。
“这太荒唐了!”
韦斯莱夫人大声说,“他们才认识多久,这么草率就订婚,比尔又对那个法国人有多少了解,梅林啊,我甚至连他们什么时候开始约会都不知道!”
“我说比尔怎么突然调回伦敦工作了。”
弗雷德还有些怔怔的,“我原以为他是为了凤凰社。”
他不说还好,一说起这个,韦斯莱夫人显然更生气了,“也就是说今年的时候他们就在交往了?好极了,一家人居然都被蒙在鼓里”
“好了,莫丽,”
韦斯莱先生看起来平复了点,“不管怎么说也是孩子们的选择,比尔已经大了,我们得给孩子一点信心。”
“他们应该已经相处一年了,莫丽。”
邓布利多也劝道,“据我所知,德拉库尔小姐去年就毕业了。”
他又眨眨眼睛,“年轻人的感情总是进展很快的。”
哈利觉得韦斯莱夫人绝对不会被这样说服,只不过碍于邓布利多的面子才没有继续说下去。
【「噢!」哈利茫然地说。他不由地注意到韦斯莱夫人、赫敏和金妮都故意躲避着彼此的目光。「哇,嗯祝贺你们!」
她又俯身亲了亲他。(斯内普的表情看起来要吐了)