牙齿党的旋风刮到南岛国,已经是脱口秀播出后的第三天。
希望岛食堂里,中午的排骨汤刚出锅。
莫嫂在窗口后面舀汤,不锈钢勺碰着铁锅沿,叮叮当当响。方叔端着碗排在第一个,嘴里四颗矿化修复过的磨牙在灯光下泛着珠光。
“莫嫂,今天排骨炖得够不够烂?”
“烂。烂得跟你那几颗假牙似的。”
“什么假牙?这是真牙!自己长的!硬度六点一!”
“行行行,真牙真牙。端走端走,后面还排着队呢。”
秦铮、顾雨、林远方、念念坐在靠窗的老位置上。
秦铮面前摊着平板电脑,屏幕上是一条新闻标题:《牙齿党民调再创新高,麦金利支持率突破百分之五十五》。
“百分之五十五。”
秦铮把平板转过来给大家看,“一个退了党的老头子,一个诊所被封了的女牙医,加上一个唐人街药材铺老板娘。三个人组成的政党,支持率过半。”
“这有什么奇怪的?”
顾雨叼着棒棒糖,橘子味的,嘴唇上沾了一圈橘色糖渍,“牙齿人人都有。排骨人人想吃。政党可不是人人都有。”
“你这话听起来像绕口令。”
“不是绕口令。是事实。民主党和共和党吵了几百年,吵的是什么?吵的是意识形态、税收政策、外交路线。普通人听得懂吗?听不懂。但牙齿党不一样。牙齿党的政纲就一句话——让每个美国人都啃得上排骨。这句话谁都听得懂。”
赵一舟端着一碗粥从旁边经过,顺手拉了把椅子坐下。
“秦铮,你知不知道现在美国那边最火的两句中文是什么?”
“桃李不言下自成蹊,冒着敌人的炮火前进。”
“对。tiktok上这两句话的挑战视频播放量加起来过两亿了。有人把这两句话纹在胳膊上,有人印在t恤上,有个幼儿园老师把这两句话编成了儿歌。评论区最热的一条是——‘我学了两句中文,一句让我沉默,一句让我冲锋’。”
“沉默和冲锋。”
“对。周牧之的沉默,麦金利的冲锋。父女两代人,两种力量,合在一起就是牙齿党。”
秦铮放下筷子,若有所思。