爱去小说网>钱多多之穿越无极限 > 第257章 翻译告一段落（第1页）
第257章 翻译告一段落（第1页）
接下来的几天，钱多多像上了发条一样，在教学楼、自习室和宿舍之间穿梭。
俄语论文的翻译比她预想的要艰深，那些长句和术语像一道道关卡。
好在有李教授的资料打底，加上学长学姐的随时解惑，进度虽不算快，但也稳步推进。
周五傍晚，任务接近尾声。
李教授把四份译稿收齐，快速浏览后，点了点头。
“初稿整体不错。周末大家休息一下，下周一我们集中讨论修改。”
他顿了顿，看向钱多多，“多多，你第一次参与，感觉怎么样？”
“李教授，我感觉还不错。”
钱多多语气轻快，“学到了很多，尤其是专业名词和固定译法。”
“翻译是一件很有趣的事情，能让你学到很多。”
李老师收拾手里的东西，“图书馆里有很多这方面的科学类书籍，你可以尝试着去看一下。”
“好的，李教授。”
钱多多抱起手里的东西，连连点头。
从教学楼走出来以后，扑面而来的热浪，让钱多多眯一下眼睛，马上要到夏天了。
因为已经临近考试，校园里行走的学生们都忙忙碌碌的，钱多多按照原计划是去了图书馆的。
结果一进图书馆，只能说是好家伙，什么叫做人满为患，可算是见识到了。
本来图书馆座位就已经很紧张，现在更是临近期末考试，里面更是座无虚席。
“唉。”
钱多多无奈的叹口气。
扫一眼图书馆里密密麻麻的学生，钱多多只能挑选两本想要看的书，从图书馆离开。
推开宿舍门，就看到自己的室友都老老实实的坐在宿舍里学习，钱多多，进入到宿舍以后关上门。
这点动静吸引到了正在学习的室友的目光，三个人都齐刷刷的扭过头来看钱多多。
“多多你回来了，今天怎么这么早？”
李玉清好奇的问道。
“今天翻译的初稿差不多了，教授让我们先回来，下周一再复查一遍就可以了。”
钱多多走到椅子旁边坐下。
“那太好了，明天后天都可以在宿舍休息休息了。”
陈欣媛看着钱多多坐下，欣慰的说道，属实是钱多多这两天早出晚归，感觉脸色都白了很多。
“差不多了。”
钱多多点头，“刚才我去图书馆，里面人好多呀。”
王安然放下手里的笔，“我们原本也要去图书馆的，结果一大早就没有位置了，还有很多人挤来挤去，不如直接回宿舍学习了。”
“倒也是，宿舍还能清静点。”
钱多多想到图书馆里人挤人的现象，心有余悸。
“对了，多多，你帮我看一下这个阅读，我总感觉不太对。”
李玉清看着自己做了好久的阅读，有些疑惑的问道。
“确实不太对，你看这里哈……”
钱多多也加入到了复习大队里。
宿舍里重归安静，只有书页翻动和笔尖划过纸张的沙沙声。
偶尔有人小声提出一个问题，大家便凑在一起讨论片刻。夕阳的余晖从窗户斜斜地照进来，给每个人的轮廓镀上了一层温暖的金边。
“对了，明天要不要出去一趟。”
李玉清收拾好自己的书本，“我墨水用的差不多了。”
