我们平时所称的"
姑娘"
,一般指未出嫁的女子。然,在古代"
姑娘"
之称谓,虽也是未婚女性的统称,却多指大户人家的女儿。古典名着《红楼梦》中也随处可见"
姑娘"
之说,这一称谓在尊重感上比"
小姐"
略低一些,又因所称呼的人或称呼时的语感、场合不同而又有所差别。不过,体现的都是一种尊称,是对有身份的年轻未婚女子的特定称谓,有别于我们今天对"
姑娘"
的泛称。
一、"
姑娘"
是贾府对未出嫁女儿的爱称
在贾府,尤其是长辈女性或年纪大的女性,对未嫁女儿皆称呼"
姑娘"
,这其实是爱称,或者说是呢称,暗含着一份关怀、关爱关心的意思。
如贾母称探春时,用的是"
三姑娘"
或"
姑娘"
;称林黛玉时,称"
林姑娘"
或"
玉儿"
……
又如刘姥姥二进贾府时,贾母介绍薛宝钗时,便称的是"
薛姑娘"
……
还有贾府的下人称呼主子时,也用的是"
姑娘"
,如周瑞家的问候宝钗时,便称:"
姑娘好?这有两天三也没见姑娘到那边逛逛去,只怕是你宝兄弟冲撞了你不成?"
周瑞家的送宫花给林黛玉,也说:"
各位都有了,这两枝是姑娘的。"
大丫环袭人在贾元春赏赐"
端午节礼"
后向贾宝玉报告时,亦言:"
你的同宝姑娘的一样,林姑娘同二姑娘、三姑娘、四姑娘只单有扇子同数珠儿,别人都没了。"
紫鹃和雪雁称林黛玉,亦称"
姑娘"
……