你愤怒地叉掉报纸,愤愤不平:“什么叫跌回地面?会不会说话!”
莱奥把每份报纸都看完了。他把那些批评他的报纸剪下来贴进《帝王启示录》,坐在家里的电视机前,把比赛录像从第一个失球开始,一遍遍倒回去,就像他回放世界杯半决赛那个点球一样。
录像再次播放到德科克推他回门线的画面的时候,姐姐从他身后经过,把一杯牛奶放在桌上。
“第几遍了,帝王?”
“七遍。”
“看出什么了?”
莱奥盯着屏幕。
“帝王错误估计了敌人的速度。”
“说人话。”
“我出击太早了。”
“还有呢?”
“第一个球犹豫了。”
“还有呢?”
莱奥抿紧嘴唇。
“丢第三个球以后,我的脑袋一片空白。”
姐姐在他身边坐下,靠在弟弟的肩膀上。
“因为觉得丢脸?”
“不是。”
“那是因为伤心?”
“不是。”
“害怕?”
“……”
姐姐伸手按下暂停。
屏幕上的莱奥停在球门之外,背后是已经滚进球门的足球。
“你可以害怕。”
她说,“但因为害怕就站在那里不动,不是帝王所为。”
莱奥低着头,半晌没有说话。
第二天训练开始前,他主动找到德科克。
“守卫者,昨日,多谢你提醒我返回领地。”
德科克正在系鞋带。
“什么?”
“第三个失球之后。”
“哦。”
“我不应该停在那里。”
“是的,小子。”
莱奥等了一会儿,发现德科克还在系鞋带,没有提供任何安慰。
“你不准备说点什么吗?”
“说什么?”
“比如,第一次经历这种失败很正常。”
德科克抬起头,问:“你不是帝王吗?”
莱奥一怔。
“帝王还需要我哄?”