“火星上面有东西。”
吞天星突然说。
于洋看他。
“敖渊在几个小时前了加密通讯。火星地下遗址。他们找到了另一块金属板。”
于洋皱眉。
“写了什么。”
吞天星拿出通讯终端。
把敖渊的译文投影在石桌上。
金属板上刻的和塞勒斯人第一块金属板是同一种文字。
苏萌萌破解过的。
所以这次翻译很快。
投影上只有一句话。
很短。
“收割者不是来收割的。收割者是来播种的。”
于洋盯着这句话。
夜风把石桌上的登记簿翻了一页。
哗啦一声。
很轻。
但在安静的荒原上。
听得很清楚。
火星第二块金属板的内容在御城指挥中心引了一场沉默。
有人开始重新审视自己的认知。
指挥中心里的人不多。
但每一个都是各自领域的顶尖者。
顶尖者的沉默和普通人的沉默不一样。
普通的沉默是没话说。
顶尖者的沉默是同时有太多话要说,但每一句话说出来之前都要先被自己在脑子里推翻三次。
姜强把敖渊回来的译文和第一块金属板的内容做了交叉比对。
第一块金属板说收割者出信号“来”
,诱骗文明回应后锁定坐标。
第二块金属板说收割者是来“播种”
的。
两个陈述在字面上互相矛盾。
姜强把两份译文并排投影在辅助屏幕上。
屏幕的光在他脸上投出一道很淡的蓝白色条纹。
苏萌萌坐在旁边,盯着两份译文看了大约四十分钟。
她现在的注意力持续时间和以前完全不一样了。
以前她最多专注十分钟就会走神。
虚空区出来后,她可以连续几个小时不眨眼。
她的眼睛在盯着屏幕的时候不会漂移。
瞳孔的微动频率降到了正常人的三分之一。
吞天星说这是绝对适应的早期表现之一。
身体不再浪费能量在不必要的感官扫描上。
“矛盾可能是翻译误差。”
苏萌萌说。
她的手指点在第二块金属板的译文上。