姜绾柠没想到周雪梅的老师,竟然是赵佳怡。
赵佳怡看到姜绾柠打量过来,身子挺了挺,带着几分优越感道:“又见面了,姜同志。”
“没想到,雪梅说要和她比赛的人是你。”
姜绾柠扫了一眼,视线收了回来,看向周雪梅道:“你想怎么比?”
周雪梅看向赵佳怡。
赵佳怡笑了笑,“学英语最重要的就是要看的懂,看到中文就要知道对应的英文单词是什么,看到英文单词就要知道对应的中文是什么。”
“我分别出十道中译英和英译中的单词,谁都写出来,谁就赢了。”
话音刚落,看热闹的人就议论起来。
“英译中和英译中是什么意思?”
“我也听不懂。”
“雪萍,你文化最高跟我们说说是什么意思?”
周雪萍撇了撇嘴,有些看不起这些话都听不懂的人,不过还是耐着性子解释了一下:“就是把中文翻译成英语,再把英语翻译成中文。”
“这样啊,那挺难的!”
她们把字写对都挺难的,更别说现在要写洋文!
赵佳怡说完,看向姜绾柠和周雪梅:“你们有意见吗?”
周雪梅摇了摇头,“我没问题。”
姜绾柠蹙眉道:“要是我们两个都写出来了,怎么办?”
赵佳怡轻笑:她还挺有信心的?
周雪梅则是翻了一个白眼,一个初中生哪来的自信。
赵佳怡道:“那就再比一次,弄一个加时赛。”
“题目依旧你出?”
姜绾柠淡淡地看向赵佳怡。
赵佳怡闻言笑了一下:“这里除了我,没有人更懂英语了。”
谁知道这两人会不会在一起搞鬼?
既然要比赛,那就一定要赢。
姜绾柠道:“你们两个是师生关系,不排除你们两个过来时,有作弊的嫌疑,若是有加时赛,我要求我出三道题给周雪梅同志,周雪梅同志也可以给我出三道题。”
赵佳怡闻言冷笑:“你怀疑我?”
姜绾柠:“毕竟你是周雪梅老师,总得要避嫌,谁知道周同志叫你过来时,你们是不是提前对了答案?”
“是啊,姜妹子说的也对!”
“赵医生毕竟是雪梅的老师,公平起见还是要各自出题。”
王桂兰听姜绾柠那样说,立刻附和了起来。
在场围观的人,听了也觉得有道理。
“没错,这样更公平点。”
见众人在议论,赵佳怡双手抱胸:“我答应你。”
说完,她让姜绾柠和周雪梅两人手捂着眼睛,背对着她站着,她则是从地上捡起一根树枝在地上画了起来。
海滩细沙多,用树枝随意在上面画几道就能写成文字。
没多久,赵佳怡就把四十道题写完了。
她扔掉树枝,拍了拍手上的沙子,“好了,可以答题了。”
两人背对背答题,谁也看不到对方写什么。
以防两人偷看,赵佳怡还特意叫了五个人拦在她们两人中间。
姜绾柠从地面捡了椰树枝就低头写了起来。
中译英,十个单词。
除了两个常见的桌子和椅子外,其他八个单词多多少少都跟医学挂钩。
什么肺、胃、心脏的器官词,以及抗生素、阿司匹林、葡萄糖这类药品词。
这些词一般人怕是很少会学到。