“不管结果是什么,一定不会好受。”
他说。“级不好受。对于‘黑桃七’的身份,任何一个答案都会有人伤心。”
“我知道。”
利维走到多米尼克身边,两人十指相扣。“那么我们的下一步行动是什么?我们所有的证据都是间接的,不足以逮捕任何人。假如莱拉真是‘黑桃七’,而且没等我们把所有线索捋清楚就被她察觉的话,那就没戏了。”
“我可以监视她。家里、车里、办公室,面面俱到。”
“啊啊啊!”
玛汀一边喊一边双手捂住耳朵。
多米尼克扬了扬眉毛。“你面前的文件夹里,装的都是我非法获取的信息。”
她挤了挤脸。“我还是维持睁一只眼闭一只眼的假象吧。”
“你手上的许多监视材料也是不合法的,”
利维说,“靠那些申请不到搜查令,也不会被法庭采纳。”
“它不需要成为证据,只需要给我们指出正确的方向。”
利维放开多米尼克的手,走到几步开外,咬着下唇。多米尼克可以清楚地看到他内心的天人交战,就像能听见他将心中那个问题喊出来了似的难道这种前所未有的严峻局势,就允许他违背自己维护法律的誓言吗?
至于多米尼克,为了保护无辜的生命,他是支持打破规则的。但他不言一语。他不是警察,不会像警察那样思考。利维和玛汀在这个问题上的看法与他的大相径庭。
“好吧,”
利维终于开口,“我想不到别的办法了。这一切必须结束。”
多米尼克点头。“明天我就去把一切安排妥当。我也会开始调查吉布斯在那些凶案中的不在场证明。”
“我会把克他命的调查放一部分到莱拉身上。她有可能是在圣路易斯得到的药物,而不是在这里。”
随着三个人继续策划着下一步的法外调查,讨论转到了技术层面。利维很好地控制住了自己,但多米尼克可以从他嘴角和眼周的皱纹看出他压力重重,他浑身肌肉僵硬,稍后肯定会让他背痛难忍。要是能帮助利维渡过难关,让多米尼克做任何事他都愿意,然而唯一能真正解决问题的,是将“黑桃七”
绳之以法。
利维说得没错。这一切必须结束。
第四章
周六早上,利维坐在厨餐区,一边吃早餐,一边用平板电脑看本地新闻。反骨妹坐在他旁边,专注地盯着;她知道当他吃完时,盘子里沾的鸡蛋渣就归她舔了。
头条新闻令人沮丧,而且一天坏似一天。“旅游业直线衰退引市长和本地企业恐慌”
;“‘乌托邦’民兵声称对教堂火灾负责”
;“市民怒求改变,议会席位告危”
。
他捏了捏鼻梁。大学毕业后,他搬来了拉斯维加斯,因为这里是他能触及的离新泽西郊区最遥远的地方,无论是身体上还是文化上。从一开始,他就爱上了这座城市的活力,永不停息的能量,以及笼罩在每一个街角的多样化和可能性。但是现在,他所移居的这座城市正处于自我毁灭的边缘。
听到拖沓的脚步声,利维把手放下来。卡洛斯拖着步子从客房走到厨房,头凌乱,睡眼惺忪,还驼着背。看到利维时,他停了下来。
“我没想到居然有人能起这么早。”
他边说边弯腰抚摸冲过来迎接他的反骨妹。
“我一向都起得很早。”
利维挑剔地打量卡洛斯。佳思敏和卡洛斯选择传统流程,要在婚礼前一晚分开住,所以在昨天的彩排晚宴结束后,卡洛斯跟着利维和多米尼克回家,而佳思敏去了她父母在亨德森的牧马农场。