哈利说,“待会儿见。”
他和卢娜匆匆地走上楼梯,楼梯很长,映着火把的光,经常出其不意地拐个弯。最后,他们像是来到了一堵结实的墙前。
“钻进来。”
哈利对卢娜说,一边抽出隐形衣披在两人身上。他轻轻推了推墙。
墙立刻融化了,他们闪身来到了外面。哈利朝后面看了一眼,发现墙又封死了。他们站在一道昏暗的走廊里,哈利拉着卢娜退到阴影里,从脖子上挂的皮袋里摸索着掏出活点地图,凑在鼻子跟前仔细搜寻,终于找到了他和卢娜的那两个小点。】
“夜游的全套装备!”
小天狼星太熟悉这一套了,“第一步先定位费尔奇。”
“现在是那两个卡罗了。”
卢平说道,“总之,万事小心,哈利。”
【“我们在六楼,”
他小声说,一边注视着费尔奇在一道走廊之外越走越远,“来,这边走。”
】
“还要小心皮皮鬼!”
弗雷德非常应景地压低声音,“你不会想知道他觉察到你们存在后会做些什么的。”
“我更希望他对卡罗做点什么。”
罗恩的声音从纸页中传来,“最好是对着他们扔粪蛋,反正卡罗没办法对鬼魂施钻心咒。”
“也不一定,鬼魂也会被石化呀。”
赫敏小声说,“只是目前没有鬼魂中过钻心咒吧。”
【他们蹑手蹑脚地走开了。
哈利以前曾经多次在城堡夜游,但他的心从没跳得这么激烈过,他深知自己这次行动关系重大,必须做到万无一失。哈利和卢娜走过地板上的一方方月光,经过一套套铠甲——轻轻的脚步声震得那些头盔嘎嘎作响,转过一个个弯——天知道那后面会躲藏着什么。每当光线稍亮一点,他们就查看一下活点地图,有两次还停下脚步让一个幽灵通过,这才没有引起他的注意。哈利时刻提防着遇到障碍,他最担心的是皮皮鬼,每走一步都竖起耳朵,倾听有没有那个捣蛋鬼走近的最轻微的声响。】
“看来不用我们提醒,哈利也是熟练的夜游分子。”
乔治颇为满意地点头,好像哈利是他教出来的得意门生。
哈利这会没心思回应他,这的确是一次最为惊心动魄的夜游,卡罗兄妹会知道他已经潜入城堡吗?他们也许就隐藏在城堡的阴影里等待着他们自投罗网。手心的冷汗已经浸湿了袍子,哈利不由自主握紧了魔杖,等待着未知的危险或者冲突。
【“这边走,哈利。”
卢娜轻声说,拉着哈利的衣袖把他拖向一道旋转楼梯。
他们转着令人头晕目眩的小圈往上走。哈利以前没来过这上面。最后他们来到一扇门前。门上没有把手,也没有钥匙孔,只有一块上了年头的光光的木板,上面有个鹰状的青铜门环。】
“我们到了。”
卢娜眨眨眼。
“可你还知道口令吗?”
弗雷德问道。
“哦,拉文克劳休息室不需要口令,我们只要回答问题。”
卢娜说。
【卢娜伸出一只苍白的手,这只手在半空中移动着,没与胳膊和身体相连,显得十分怪异。她敲了一下门,在一片寂静中,哈利觉得这声音简直就像炮弹炸响了。鹰嘴立刻张开了,但没有发出鸟叫,而是用一个温柔的、音乐般的声音说:“凤凰和火,先有哪一个?”
】
“食死徒——”
赫敏深吸一口气,“保佑他们不要听到!”
“这是什么问题?”
罗恩抓了几下头发,“如果答错了怎么办呢?”
“可以等其他同学给出一个正确的回答。”
卢娜说。
“答案不外乎那几个嘛,”
小天狼星耸耸肩,“要不是凤凰,要不是火,要不是他们一起出现。”
哈利希望那鹰环可以让他们通过这种瞎蒙的方式回答问题。
【“嗯……你说呢,哈利?”
卢娜若有所思地说。
“什么?不只是口令?”
“哦,是的,必须回答一个问题。”