“我没读到过。”
赫敏在这样紧张的态势下都不忘回答问题,“或许有别的办法可以让缩减它的生效时长,但恐怕没有彻底解除的办法。”
“我希望它挺的时间能再久一点!”
纳威做出祈祷的手势。
【他的灰眼睛扫视着哈利的前额。
「那里有东西,」他小声说,「可能是伤疤,绷得很紧……德拉科,过来,好好看看!你是怎么想的?」
哈利看到德拉科的脸凑到了自己的跟前,在他父亲的面孔旁边。两张脸非常相像,只是父亲激动得难以自制,而德拉科的表情是很不情愿,甚至有点害怕。
「我不知道。」他说,然后朝站在壁炉边观看的妈妈走去。】
哈利莫名觉得心头一松,尽管在这样危机四伏的处境中,德拉科的认定并没有决定性作用。
“至少这个还有救。”
穆迪难得对德拉科说出一句相对褒义的评价,“只要自己别削尖脑袋要往坏道钻。”
“这个举动已经超出我们预料了。”
金斯莱甚至冲着他笑了笑,“也算帮了大忙。”
【「我们最好搞清楚,卢修斯,」纳西莎用她那冷冷的声音清楚地对她丈夫说道,「完全确认是波特之后,再召唤黑魔王……他们说这是他的——」她正在仔细查看黑刺李木魔杖,「——但是它不像奥利凡德描述的……如果我们搞错了,把黑魔王白白叫过来……记得他是怎么对待罗尔和多洛霍夫的吗?」】
“话说回来,这俩食死徒好像消失好一阵子了,伏地魔不会把他俩——”
罗恩迟疑着问道。
“那倒不至于,但应该也不会好过。”
卢平说,“也许被发配到什么边缘任务上也说不准。”
“太好了,他们认为你的魔杖不对。”
赫敏拍了拍自己的胸口,“这真是阴差阳错。”
【「那么这个泥巴种呢?」格雷伯克吼道。
搜捕队员又把犯人们推得转了过去,让灯光照着赫敏,哈利几乎被拽得摔了一跤。
「等一下,」纳西莎尖叫道,「对——对,她和波特一起去过摩金夫人长袍专卖店!我在《预言家日报》上见过她的照片!德拉科,看——这是格兰杰小姐吗?」】
情况急转直下,罗恩重重锤了下椅子扶手,无声地骂着脏话。
“他们肯定也认得罗恩!”
弗雷德的屁股已经离开了椅子,“我以为他们不准备留意分额外的目光给你们呢!”
“怎么可能,食死徒宁可错杀不会放过,就算在这不能确定你们的身份也不会轻易放走你们!”
穆迪又瞪起眼睛。
【「我……可能……是吧。」】
这几乎算是睁着眼睛说瞎话了,毕竟赫敏脸上半点遮掩也没有,格兰芬多的几个孩子这下才真真正正感到惊异。
“太阳打西边出来了。”
弗雷德说。
“好吧,我为我之前的揣测道歉。”
罗恩耸耸肩,“你这次是真的让我刮目相看了。”
“我们要是能顺利逃出去,会记着你这份功劳的。”
哈利认真地说,“不管后面会发生什么,这会还是要谢谢你。”
“我很高兴,小马尔福先生。”
麦格教授也正色道,“这证明你的心性并没有完全被侵蚀或者腐坏,你完全有可能走向更光明的道路。”
德拉科这下着实有些不知所措,进到这里之后他还从未受过这样大规模的“赞扬”
(尤其这些话都来自于格兰芬多),显然也不知道回以何种表情更为合适,沉默了好一阵这位“摇摆英雄”
才憋出一句话。
“我希望你们可以逃出去。”
“借你吉言。”
哈利和罗恩异口同声。
【「那么,那个就是韦斯莱家的男孩!」纳西莎喊道,大步绕过绑着的犯人,站到罗恩面前,「是他们,波特的朋友们——德拉科你看,他不是亚瑟?韦斯莱的儿子吗,他叫什么——」
「嗯,」德拉科又说,背朝着犯人,「可能是吧。」】