笔趣阁

爱去小说网>谍报代号我是烛影 > 第775章 春季扫荡(第1页)

第775章 春季扫荡(第1页)

“怎么不吃?”

中村抬起头,眼睛里带着一点天真的疑惑。

“在看你的便当盒。”

陈默说,“这么精致,自己做的?”

“嗯。在上海买不到合口味的,就自己学着做。”

中村幸子的语气很自然,像在跟老同学聊天,“陈桑喜欢吃什么?下次我给你带。”

“不用麻烦。”

“不麻烦。”

她用筷子夹起一块玉子烧,放进嘴里,嚼得很慢,像是在品味什么,“我一个人吃饭很无聊的。有个伴儿,饭都香一些。”

陈默拿起筷子,开始吃饭。他在想一个问题——中村幸子的中文进步度不正常。一个东京帝国大学的高材生,即使在学校学过中文,要达到能流利对话的程度,至少需要半年以上的沉浸式环境。她来上海才不到一周,中文水平就从前几天的磕磕绊绊变成了今天的完整句子。要么是她之前就学过,要么是她这几天在恶补。不管哪种可能,都说明她为这次接近做了充分的准备。

“中村小姐的中文说得越来越好了。”

陈默随口说了一句。

“是吗?”

中村幸子的眼睛弯了起来,像两道月牙,“那陈桑能不能教我?”

“教什么?”

“教我说更地道的中文。我的中文太生硬了,像课本里走出来的人。”

她放下筷子,双手撑在桌沿上,身体微微前倾,“陈桑是上海人,说的肯定是标准的上海官话。我想学那个。”

陈默注意到她前倾的角度——不太大,不会让人觉得被冒犯;也不太小,刚好能拉近两个人的距离。这是经过精确计算的。

“可以。”

陈默说,“你想从哪里开始?”

“就从——日常对话开始吧。”

中村幸子想了想,“比如,上海人见面打招呼怎么说?不是‘你好’,是那种更亲切的。”

“‘侬吃过了伐’。”

“侬——吃过——了——伐?”

她一字一顿地跟着念,音不准,把“吃”

念成了“七”

,把“过”

念成了“锅”

。念完之后自己先笑了起来,笑得眼睛眯成一条缝,“太难了。陈桑你再说一遍,慢一点。”

陈默又念了一遍。

中村幸子跟着重复,这次好了一些,但还是带着浓重的日语口音。她笑着摇了摇头,说了一句日语:“难しいね。”

然后又迅切换回中文,“我觉得我需要很多很多练习。陈桑,你每天中午都跟我吃饭好不好?你教我中文,我请你吃饭。”

陈默看着她,脑子里转了好几个念头。

已完结热门小说推荐

最新标签