声音指导老张,陈川花大价钱挖过来的专业配音导演摘下耳机,重重地摔在调音台上,眉头紧锁,一脸的不耐烦。
“陈总,陆老师。我承认,画面里这小子的形象确实不错,那股子少年气和野性都出来了。但是……”
老张指着屏幕上定格的陆砚泽那张沾满泥土的脸,毫不客气地说道:
“台词是表演的半壁江山!这小子的声位置太飘了,咬字也不够实,一听就是没经过专业训练的大白嗓。林殊是谁?那是赤焰军少帅!他的声音要有金石之音,要有穿透力!现在的声音太现代了,根本压不住这厚重的背景音乐!”
老张转过头,看着坐在沙上的陈川和陆砚舟,语气坚决,“我建议找专业的配音演员来配。哪怕是找个声线贴脸的,也比让他自己毁了这角色强。”
录音棚的玻璃墙内。
陆砚泽戴着耳机,手里紧紧攥着台词本,隔着隔音玻璃看着外面激动的声音指导。
虽然听不见具体内容,但看老张那恨铁不成钢的表情,他也猜了个八九不离十。
他垂下眼帘,看着手里的那几句台词。
其实词不多。
统共也就十几句。
大部分是喊杀声,或者是对靖王喊景琰。
但他练了整整三天。
嗓子都喊哑了,含着胖大海,还是觉得差点意思。
“老张,消消气。”
陈川递过去一瓶水,神色平静,“我知道你是为了戏好。但林殊这个角色特殊,他是梅长苏的过去,是这两个人灵魂的连接点。如果换了声音,那种血脉相连的感觉就会断。”
“那也不能硬上啊!”
老张喝了口水,“陈总,您是行家。您听听这句‘赤焰军出征’,他喊得是有力气,但那是喊,不是吼!没有丹田气,没有那种千军万马的统帅感!”
一直沉默的陆砚舟突然站了起来。
他走到控制台前,按下了通往录音室的通话键。
“砚泽。”
陆砚泽猛地抬头,看着玻璃外的哥哥。
“出来一下。”
陆砚舟的声音温和,却带着不容置疑的力量。
……
休息室里。
陆砚泽耷拉着脑袋,像只斗败的公鸡。
“哥,要不还是找配音吧。”
陆砚泽小声嘟囔,“老张说得对,我就是个业余的。我怕我这一嗓子喊劈了,把你演的梅长苏给毁了。”