笔趣阁

第435章 汉语字典的构想（第3页）

到底谁是你岳父！

江浩干咳一声，连忙打圆场：

“康成公莫要取笑岳父大人了。这《汉语字典》嘛。”

他顿了顿，整理了一下思绪。

“所谓字典，便是将天下汉字，一一收录，每一个字，都注明字形、字音、字义。

日后读书人遇到不认识的字，只需翻开这部书，便能知其音、明其义。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

蔡邕眼睛一亮。

江浩继续道：

“譬如《诗经》中的‘葭菼揭揭’一句，‘揭’字何意？各地说法不一。

若有一部字典，明确注出‘揭，音竭，长貌也’，天下读书人便不会再起争议。”

说实话，做这事有点危险，他本来是不想蔡邕掺和进来的。

但是，看这情况，他还是低估了《汉语字典》的诱惑力。

况且郑玄、蔡邕、孔融这三个都互相认识，想瞒住都难。

编写《汉语字典》的危险性还是来源于世家。

一些守旧的世家，对于知识传播的厌恶和抵制，懂的都懂！

不过，目前只是编写书籍，世家可能不会重视。

等编写完，再配上印刷术，世家就要绷不住了。

那这笔账，不能算在郑玄、孔融、蔡邕头上吧？

还得是卫家扛住这波伤害！

至于其他人，想挣钱，就跟着印刷，没实力印刷，没关系，把书给刘备，刘备来刊印，按销售量来分钱。

牺牲一卫家，普天同庆，大家一起发财。

郑玄点头：

“正是此意。老夫注经多年，最头疼的便是字义纷杂。同一字，此处作此解，彼处作彼解，全凭上下文揣摩。若有字典统一定义，经学传承，可少多少歧路。”

蔡邕已经激动得坐不住了。

他身子前倾，差点亲到对面的孔融：

“惟清，这字典，你是说，要把天下所有的字，都收进去？”

“是。”

“一个字都不漏？”

“尽力而为。常用字必收，生僻字尽量收。”

“字音呢？各地读音不同，以谁为准？”

“这便是第二件事——定音。”

江浩道。

“以反切为主，辅以注音符号，力求准确。”

蔡邕一把抓住江浩的手腕。

那力道，完全不像一个年过半百的文士。

“惟清！”

他的声音都有些颤抖。

“你可知这是何等功德？”

江浩愣了一下。

蔡邕却已经转向郑玄，激动得语无伦次：

“康成公！你看见了吗！这女婿！我女婿！他要编一部囊括天下汉字的书！囊括天下汉字！”

郑玄捋须微笑：

“看见了，看见了。伯喈，你轻点。”