——这种“小市民”
般的思考方式。
另一边世界的习惯和思路,已深深内化到我心中。
经济上也没有什么特别的困难之处。
这种时候就一口气买下来吧——
“啊,对了,御主,有件事我忘了跟您说……”
“嗯?”
就在我打算招呼莫琳要她付钱时,莫琳正好开口说道。
“我没有钱。”
“啥?”
“我是说,我没有钱。”
“什么?”
“真是的,您没听懂我的意思吗?还是说这是某种游戏?”
“咦?咦?咦?……抱歉,你可以再说一次吗?”
我向莫琳说道。
她话里的意思,怎么样都进不了我的脑袋。
“我、是说、我没有钱。御主您似乎指望我掏钱出来,但因为我最近住在马厩里,所以用不上大笔的现金。我手头的钱就只有这样。”
莫琳将装着金币的袋子,“铿当”
一声放到桌上。
虽然金额的数字不小,但远远不足以用来购买宅邸。完完全全不够。
如果要说明有多么不够……
先,我打算购买的宅邸价格约为一〇〇万g。
型录上头的其他宅邸,每栋都过二〇〇万g,所以这已经是一半以下的金额……
相对于此——
假设莫琳放在桌上的皮袋里装的全是金币,粗略估计应该有二〇〇〇g左右。
要说这笔金额有多大……差不多就是足以买下任何一样锻钢的装备。
以前在做勇者的时候,我曾经听人说过——骑士见习生憧憬的“锻钢装备”
,得花上一个月的薪水。
所以如果物价和过去没什么不同,这二〇〇〇g换算成现代的『日圆』,大约就是”
一〇万日圆左右。(译注日本大学毕业生的起薪基本上是二〇万日圆。)
换句话说,一g的价值大约是一〇〇日圆。
这么说来,在刚才的那家店里,我们两人的餐费支出也不到十枚金币。
以这样的换算汇率来计算宅邸价钱的话——
“莫琳,一百乘以一百万是多少?”
“一亿。”
也就是说,宅邸的价格是一亿日圆。
嗅?这价格意外便宜耶?在现代的日本就算花上一亿日圆,也买不到这样的豪宅吧?
“我说~客倌啊~”
哎呀呀,来了。
商人的眼神变得和先前不同。
先前的他散一种“唔喔喔贵客上门啦!”
的感觉,眼神闪闪光——不对,是熠熠生辉。
但他现在的眼神,已经变成像是在看什么脏东西……
唉,算了。
这也不能怪人家。
明明没有钱却嚷着要买豪宅什么的。
我们被他当成脑子有问题的客人了吧。
这就和有人说他要买一亿日圆的房子,但身上只带了二〇万日圆一样。
顺带一提,在这个世界里,没有“贷款”
之类的概念。大家都是直接以现金进行交易,这是异世界的常识。