然蜀山一派,根植华夏,其源流考据不可轻忽。
依老夫浅见,不妨引入‘南诏古国’秘辛。
南诏地处西南边陲,巫蛊盛行,与中原道法迥异,正可解释蜀山为何独树一帜,镇守西南魔穴。
古籍中或有线索可循,如此,这仙侠世界便多了一层厚重的历史地气,非是无根浮萍。”
他目光炯炯,对文化底蕴的执着溢于言表。
今镛抚掌而笑,眼中闪烁着对角色弧光的敏锐:
“梁老考据精当!不过故事之本,还在人物。
李英琼此女,天资绝艳却失之飘渺。
依我看,当强化其‘以武入道’之艰辛!
参考拙作《射雕》,郭靖资质鲁钝,却以勤补拙,终成一代大侠。
李英琼或可设定为初入蜀山时,空有灵根却不通剑理,需从最基础的锻体、御气练起,历经挫折磨难,方悟得‘剑心通明’之境。
这般成长,方显扎实,观众也更能共情。”
他顿了顿,话锋一转,带着几分促狭。
“再者,丁引与李英琼,一冷一热,一稳一烈,若能添几笔惺惺相惜、若有似无之情愫,定能牵动人心……”
沈易端起骨瓷茶杯,轻轻呷了一口,声音温和却带着不容置疑的份量:
“查生所言人物成长,深得我心,‘以武入道’的锤炼过程务必写实精彩。不过……”
他目光扫过今镛,微微一笑,“至于情愫,仙凡之恋固然动人,然蜀山之巅,求的是超脱凡俗,证的是无上大道。
过早沉溺儿女情长,恐失其仙侠本真。
不若将这丝若有似无的牵绊留作伏笔,待他日劫波历尽,道心通明之时,再论情缘深浅,岂不更显意境悠远?
或许,可待第二部再徐徐展开?”
他巧妙地将感情线后移,既尊重了今镛的建议,又守住了核心设定。
梁宇声闻言眉头锁得更紧,对沈易描绘的视觉奇观流露出忧虑:
“沈生,你提及要以好莱坞顶尖特效呈现蜀山云海、万剑归宗,气势固然磅礴。
但老夫担心,这炫目奇技喧宾夺主,反将蜀山道法之玄妙、华夏文化之神髓冲刷殆尽!
沦为徒有其表的视听盛宴,岂非买椟还珠?”
沈易尚未回应,一旁的黄沾却已双眼放光。
他哈哈大笑,豪情万丈:“妙极!梁老之忧,沾有一解!特效是‘形’,文化是‘神’!
何不将仙侠人物的对白,融入一丝粤剧念白的腔调韵律?
非是完全照搬,取其神韵!古雅铿锵,配合特效奇观,形神兼备,方显我东方仙侠之独特气韵!”
他随即又想到一个关键问题,看向沈易。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
“沈生,剧中核心‘以身合道’之境,玄之又玄,西方观众如何能懂?”
沈易眼中精光一闪,黄沾的才情与梁老的质疑,恰恰为他提供了绝佳的切入点:
“沾叔妙笔!粤剧念白融入对白,神来之笔,可令角色风骨立现!”
他顺势接过黄沾抛出的难题,目光扫视全场,声音沉稳有力,一锤定音:
“至于‘以身合道’……
东方哲学之精髓,在于意境与感悟。
我们无需西方观众完全理解字面,而是要让他们通过视觉奇观——
比如主角化为天地法则时那震撼星河的光影流转,感受到那种‘天人合一’的磅礴意境与自我牺牲的悲壮之美!
此即为‘东方哲学为核,视觉奇观为衣’!
两者交融,方能跨越文化隔阂,震撼寰宇!”
沈易的定调清晰而富有洞见,瞬间化解了梁宇声的忧虑,也解答了文化表达的难题。