[Nona]:可是现在是你那边的晚上啊。
Arthur(语音20s):
It'snotabouttime。It'saboutfairness。
(这无关时间。这关乎公平。)
他的声音里带着一丝酒后的慵懒,还有一丝危险的压迫感。
Ihavebeentalkingtoaghostforthreemonths。
(我跟一个幽灵说了三个月的话。)
Idon'tknowwhatyousoundlike。Areyouevenreal?
(我根本不知道你的声音是什么样的。你甚至是真实的吗?)
Nona心里漏了一拍。
她没想到他会突然发难。
[Nona]:我当然是真的!
[Nona]:我不是发过照片吗(虽然只有手和饭)!
Arthur(语音15s):
Textimpliesnothing。
(文字说明不了任何事。)
Speaktome,Nona。
(跟我说话,Nona。)
Justonesentence。Provetomethatyouareworthmytime。
(就一句。向我证明,你值得我花这些时间。)
气氛突然变得有点紧张。
这是Arthur第一次在这个关系里展现出索取的姿态。
之前他都是无欲无求的。现在他想要回报了。
Nona有点慌,也有点刺激。
她当然不能现在就说话,她还没玩够这种神秘感。
而且,拒绝他,看他吃瘪,也是一种乐趣。
[Nona]:不要。
[Nona]:我声音不好听。很难听的。像鸭子叫。
[Nona]:你会幻灭的。为了保护你的耳朵,我决定闭嘴。
Arthur看着“像鸭子叫”
这个形容。
结合他对她外貌的想象……嗯,好像很有可能。
一个胖胖的、声音粗嘎的女孩。
他眼里的危险光芒消散了一些,变成了一种无奈的好笑。
如果是这样,那确实……还是别听了。保留一点幻想也好。
Arthur(语音10s):
Aduck?
(鸭子?)
他发出了一声短促的低笑,那是真的被逗笑了。
Fine。Keepyoursecrets,littleduck。
(行吧。守着你的秘密吧,小鸭子。)
Butnosostonight。I'mnotrecitingShakespearetoaduck。
(但今晚没有十四行诗。我才不会给一只鸭子念莎士比亚。)
Nona松了一口气,同时又有点不服气。
谁是鸭子了!
——
现在的剧情是不是很无聊呢,请留言让我知道吧