2015年1月20日,洛杉矶国际机场,私人航站楼的VIP休息室里弥漫着咖啡和消毒水的混合气味。陆鸣坐在靠窗的位置,左手腕上贴着新的生物感应贴片——昨晚训练时一次对抗中轻微的扭伤,队医维蒂坚持要监测72小时。
“好消息是没伤到韧带,”
维蒂指着平板上的扫描图,“坏消息是腕关节囊有轻微水肿。建议休战一场,至少别打明天对勇士的比赛。”
德安东尼教练站在旁边,眉头紧锁。他看了看陆鸣,又看了看窗外的球队专机——那架波音737的机身上新喷上了科比的24号剪影和“最后一季”
的字样。
“陆,你怎么想?”
陆鸣活动了一下左手腕,轻微的刺痛感还在,但完全在可承受范围内。系统提示:【左手腕损伤程度:轻度,可使用“快速恢复”
技能(消耗10%体力加速愈合)】
“打。”
陆鸣说,“贴个绷带就行。”
维蒂还想说什么,科比走了进来。他看了眼陆鸣的手腕,直接说:“贴最厚的那种运动绷带,缠紧点。比赛时如果疼,就多用右手。”
“你怎么知道……”
维蒂刚开口就被科比打断。
“因为我打了20年,每个关节都伤过。”
科比在陆鸣对面坐下,“2000年总决赛第二场,我左脚踝扭伤,队医说至少要休两周。我打了封闭,第三场拿了28分。2013年跟腱断裂前,我手腕的伤比你现在严重三倍。”
他顿了顿,看着陆鸣:“但我要告诉你,带伤打球是双刃剑。赢了,你是英雄;输了,你是蠢货。而且可能留下永久性损伤。所以你要想清楚——真的有必要冒险吗?”
陆鸣看向窗外,飞机正在做起飞前的最后检查。他知道科比说的对,但也知道明天的比赛意味着什么——不仅是西部第一之争,不仅是MVP的直接对话,更是一种宣言:他的时代,不会因为一点伤病就退缩。
“有必要。”
陆鸣最终说。
科比笑了,那是一种“我懂你”
的笑容:“那就打。但记住,疼的时候要会说。硬汉不是忍着疼打球,是知道什么时候该拼,什么时候该退。”
上午十点,飞机起飞。目的地:奥克兰。
飞机平飞后,德安东尼打开了战术平板。屏幕上显示着勇士队最新的攻防数据:
金州勇士进攻效率:112。3(联盟第1)
场均三分出手:28。7次(联盟第1)
场均三分命中:11。2个(联盟第1)
场均助攻:27。4次(联盟第1)
金州勇士防守效率:102。1(联盟第5)
场均抢断:8。9次(联盟第3)
场均快攻得分:18。7分(联盟第1)
“看到了吗?”
德安东尼敲着屏幕,“他们不只是会投三分,他们的防守也很好。格林能从一防到五,伊戈达拉是前FMVP,博古特护框一流。而且他们打球很快——每次抢断、每个篮板后立刻推反击。”
科比补充:“更重要的是,他们现在信心爆棚。十战九胜,库里刚拿了周最佳,汤普森单节37分的纪录还没过去多久。他们觉得能赢我们,而且要在我们的主场赢。”
尼克·杨凑过来看数据:“那我们怎么打?”
“慢下来。”