苏晓接过糖水,是热乎乎的姜撞奶。
“还得谢谢你帮我找资料……那个英文数据库,我自己根本进不去。”
“学术资源本该共享。”
艾伦说,蓝眼睛在昏暗的光线下显得格外专注,“而且,我喜欢看你讲这些。你眼睛里有光。”
苏晓脸一热,低头喝了一口姜撞奶。辛辣的姜味混合着醇厚的奶香,让她整个人都暖了起来。
“对了,你说的异文是什么?”
她转移话题。
艾伦从大衣口袋里掏出一本小小的皮质笔记本,翻开某一页。
“你看这里,”
他指着其中一段,“大部分传说里,灶神腊月二十三上天,向玉帝汇报一家人的善恶。”
“但我查到一个河北的版本说,灶神其实是‘不想打小报告的好神’,他会在汇报前,先托梦给这家人,提醒他们哪里做得不好,给他们改正的机会。”
苏晓凑过去看,梢不经意擦过艾伦的手臂。
“还有这个,”
艾伦翻到下一页,“一个湖南的版本更有趣,说灶神是个‘吃货神’,只要用糖瓜黏住他的嘴,他就只能说甜话。”
“但如果这家人真的做了大恶事,糖瓜也黏不住,他会气得把糖吐出来,变成家里的蟑螂。”
苏晓“噗嗤”
笑出声:“这个版本好!又生动又有警示意义!我下次直播可以用!”
“很高兴你喜欢。”
艾伦合上笔记本,看着她笑,“苏晓,你让我看到,传统文化不是博物馆里的标本,而是活生生的、可以很有趣的东西。”
雨雪渐渐停了,月光从云层缝隙里漏出来,清冷地洒在湿漉漉的地面上。小巷里很安静,只有远处偶尔传来的车声。
两人并排走着,没说话,只有脚步声在石板路上轻轻回响。
走到巷口那棵老槐树下时,艾伦忽然停下了。
“苏晓。”
“嗯?”
苏晓抬头看他。