笔趣阁

第324章 哑铃镇猪悔签约巧舌乱军故人归（第2页）

在输掉第二局比赛后，不出周礼所料，kakao已经开始破口大骂了。

「阿西八！你们他妈的到底在玩什么啊？到底能不能玩啊，为什么能打的这么烂啊西八！」

周礼听著kakao的怒骂，有些想笑。

但是他憋住了。

因为他知道，在Ig，最精彩的环节不在这一块儿，而在接下来的一环。

翻译听到kakao满口的脏话，展现出了他绝佳的翻译水平。

「他说这把打的有些差，下把大家要调节一下状态，一起努力。」（*）

Ig众人神色各异。

虽然小孩，姿态和射可可听不懂韩语，但是kakao的语气摆在那里，而且西八大家也都是听得懂的，怎么都不像是翻译说的如此正能量。

而这位圆滑的翻译，在今天也遭遇到了他职业生涯的滑铁卢。

因为他已经不是第一次这样翻译了。

此前kakao还没有意识到这一点，但次数多了，总归是察觉到了不对劲。

「怎么每次我骂人，这些人都像是无动于衷一样，甚至还笑嘻嘻的？」

于是kakao就私下会去问别人，翻译到底有没有好好翻译他的话。

那么问题来了。

Ig俱乐部里，谁精通中韩两国语言？

没错，只有善良正直老实憨厚不会说谎话的周礼。

事实上，kakao但凡问任何一个人，对方可能都会顺著翻译的话去圆。

但周礼不会。

因为他老实巴交生来不会撒谎。

于是，kakao就知道了翻译每次都没有准确表达他的意思。

显然，这一次看众人的表情，kakao就知道，这翻译又在胡编乱造了。

虽然说翻译的行为，其实是对的，但是站在kakao的立场来看，他其实非常的憋屈。

这就好像你和语言不通的人对骂。

你骂他草泥马，然后要求翻译帮你传达你的愤怒，翻译张口「他问你妈妈早饭吃了吗？」

对对方而言，这或许能够缓解气氛，但是对kakao而言，得知真相的他只会更加愤怒。

「你能不能不要瞎翻译？把我的话直接说给他们听！」（*）

看著一脸尴尬却怎么也不肯开口的翻译，kakao忽然就想到了周礼，连忙喊道：

「周礼！帮我个忙！把我的话翻译给他们听。」

既然kakao诚心诚意求助了，周礼自然不可能拒绝他，于是开口说道：

「kakao说，小孩你他妈真是个垃圾，他怀疑你那猪头脑袋里装的全是他妈的三鹿奶粉，才能让你像个智障一样玩的这么臭。还有射可可，玩个辅助都玩不明白，你和小孩就是卧龙凤雏，估计你俩喝的奶粉产地都是一块的。至于姿态没什么好说的，不如周礼的一根吊毛。」

听到周礼如此丧心病狂的攻击，翻译站在一旁瞪大了眼睛，满脸的不可置信。

要是让这小子去联合国当翻译，他妈的第二天s3就得开赛了。

而一旁的小孩则是瞬间就怒了。

「不是，你是不是当我蠢，他才说了一句话，你能翻译出来十句？」

周礼摊了摊手。

「你问kakao，我翻译的对不对。」

kakao虽然听不懂周礼说了什么，但看到小孩暴怒，那明显是翻译对了，于是连连点头，操著蹩脚的中文说道：

「对的对的。」

周礼看了眼姿态，又看了眼朱开。

「训练赛是不是还有最后一把，kakao和rookie说让我上。」

朱开愣了一下，不解的看向翻译。

「他俩说这话了吗？」

翻译不解的看向周礼，用韩文问道：

「他俩说了……还是没说？」