麦佳佳没说话。拿起笔。翻到最后一页。签了名。
张红旗把协议收好。装进纸袋。
“跟我下去。看个东西。”
——
三十二楼的小会议室。
窗帘拉上了。投影仪开着。
屏幕上。画面亮了。
《还珠风暴》。前五集。精剪样片。
画面干净。调色偏暖。构图讲究。张谋子的手笔。
麦佳佳坐下来。看了三分钟。
皱了一下眉。
“这是普通话。”
“对。”
“没配粤语?”
“不配。”
麦佳佳转头看了他一眼。
“香港的观众。看普通话的电视剧?”
“字幕。繁体。”
“你知道香港人对普通话剧的接受度——”
“我知道。”
张红旗按了暂停。画面停在女主的特写上。旗装。鹅黄色。眼角带泪。
“佳佳。你做了十几年电视。你告诉我。一部剧要火。靠的是什么。”
“故事。演技。制作——”
“不是。靠的是吵。观众愿意吵。就是火了。”
麦佳佳没接话。
“普通话原声。繁体字幕。播出去第一天。报纸会骂。观众会骂。茶餐厅里会吵。网上会吵。骂完了。吵完了。第二天收视率翻一倍。”
麦佳佳盯着屏幕上那张定格的脸。
想了十秒。