陈平安愣了愣,转头看向萧霖儿。
只见萧霖儿走到那俘虏跟前,用流畅的吐蕃话问了一句什么。
那俘虏明显也吃了一惊,抬头愣愣地看着她。
直到萧霖儿又问了一遍,那俘虏才回过神来,慌忙摇头,叽里咕噜说了一大串,边说边比划,
萧霖儿听完,转头对陈平安翻译道。
“他说,他们在追一个很能跑的大梁人,但那人把他们小队耍得团团转,在山里绕来绕去。”
“现在这帮吐蕃人已经散开了,各自在找。这个人也不知道其他人具体在哪。”
“能跑的大梁人……肯定是铁林!”
陈平安心中大喜,有些着急的问道。
“萧姑娘,你再问问他,最后一次见到是在哪个方向?大概多久前?”
萧霖儿又用吐蕃话问了一遍。
俘虏想了想,指了个方向,又说了几句话。
“他说,大概半个时辰前,在那边的山梁子上还看见人影,但一转眼就不见了。之后他们就分头找,他也是瞎转才撞上我们。”
陈平安顺着那方向望去,是一片更陡峭的山林,陈平安收起剑,又对萧霖儿说道,
“告诉他,想活命就带路。找到人,放他走。找不到,或者耍花样,立刻宰了。”
等到萧霖儿把话转达了,那俘虏脸色白,连连点头,挣扎着爬起来,一瘸一拐地朝他所指的方向走去。
那吐蕃俘虏在前面一瘸一拐地带路,不时紧张地回头张望。
陈平安和萧霖儿带着人跟在后面,警惕地留意着四周动静。
“话说,”
陈平安忽然想起什么,看向了一旁萧霖儿,随即问道。
“你什么时候学会的吐蕃话?我记得之前,你不是还得靠人翻译么?”
萧霖儿瞥了陈平安一眼,有些没好气的说道。
“也就最近的事。你在家跟你媳妇甜蜜蜜的时候,我在益州城闲着也是闲着,就找懂吐蕃话的贩子学了几句。”
陈平安被这话噎了一下,有点尴尬地摸了摸鼻子。
怎么听起来,感觉怪怪的……
陈平安话锋一转,随即感谢道。
“咳……萧姑娘,你这次可真是帮大忙了。”
萧霖儿没接这茬,目光扫过前方的林子,随即转移话题,接着说道。
“看这架势,这次摸过来的吐蕃人恐怕不少。咱们得小心点。”